One site, several markets, no compromises
Multilingual & International Websites
Running a site in several languages is mostly an SEO and content-architecture problem, not a translation problem. Get it wrong and your language versions compete with each other in search instead of each ranking in its own market. We build multilingual sites with the URL structure, hreflang signals, and editorial workflow planned from the start.
What's included
Everything you need to deliver an outstanding result.
Correct hreflang and canonicals
Search engines told explicitly which page serves which language and market, so versions reinforce each other instead of splitting rankings.
Clean URL structure per language
Predictable, indexable URLs for every language — not query parameters or JavaScript-only switching that crawlers cannot follow.
Manageable editorial workflow
Your team edits each language without fear of breaking the others, with a clear view of what is translated and what is not.
Market-specific content, not just translation
Keyword research per language, because the phrase your customers search in German is rarely a direct translation of the English one.
Deliverables
Every engagement comes with clear, comprehensive deliverables.
- Multilingual site architecture
- Language switcher and routing
- hreflang and canonical implementation
- Per-language SEO metadata
- Translation workflow setup
- Per-market keyword research
Technologies
We work with industry-leading tools and frameworks.
Frequently asked
Have you built a multilingual site before?
Yes — Neimax, a packaging manufacturer exporting to European partners, runs in Bosnian, English, and German on a custom WordPress theme with seamless language switching. We also built CryptoLeb for a specific regional market. Both case studies are on this site.
Will the language versions compete with each other in Google?
Not if hreflang is implemented correctly — that is the signal telling Google these are language variants of the same page rather than duplicates. Missing or wrong hreflang is the single most common reason multilingual sites underperform.
Do you provide the translations?
We build the structure and can work with your translator or translation service. For market-specific pages we also do keyword research per language, since a literal translation often misses what people actually search for.
Can we add a language later?
Yes, if the site is built for it from the start — which is exactly why the architecture decision matters early. Retrofitting multilingual support onto a single-language site is far more work than planning for it upfront.
Related services
View allReady to get started?
Let's talk about your multilingual & international websites project.
Start a project